実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sedate
例文
The sedate cat sat quietly on the windowsill. [sedate: adjective]
落ち着いた猫は窓辺に静かに座っていた。[鎮静:形容詞]
例文
The doctor prescribed a sedative to help the patient sleep. [sedative: noun]
医者は患者の睡眠を助けるために鎮静剤を処方しました。[鎮静剤:名詞]
serene
例文
The serene lake reflected the mountains in the distance. [serene: adjective]
穏やかな湖は遠くに山々を映し出していました。[穏やか:形容詞]
例文
She felt a sense of serenity as she watched the sunset. [serenity: noun]
彼女は夕日を見ながら静けさを感じました。[静けさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sereneは、日常の言語でsedateよりも一般的に使用されています。Serene用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sedateはあまり一般的ではなく、より具体的な医学的意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sedateとsereneはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した正式な単語です。しかし、sedateはより技術的で臨床的なトーンかもしれませんが、sereneはより詩的で刺激的です。