実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sedimentation
例文
The sedimentation process in the wastewater treatment plant removes solid particles from the water. [sedimentation: noun]
廃水処理プラントの沈降プロセスは、水から固体粒子を除去します。[沈降:名詞]
例文
The river's sedimentation rate has increased due to erosion and deforestation. [sedimentation: noun]
川の堆積速度は、侵食と森林伐採のために増加しています。[沈降:名詞]
deposition
例文
The deposition of sedimentary rocks occurred over millions of years. [deposition: noun]
堆積岩の堆積は何百万年にもわたって起こりました。[寄託:名詞]
例文
The witness gave a deposition in court regarding the events leading up to the crime. [deposition: noun]
証人は、犯罪に至るまでの出来事について法廷で証言録取を行った。[寄託:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sedimentationは、科学的または技術的な文脈、特に地質学および地球科学の分野でより一般的に使用されています。Depositionは、特に宣誓の下で証言や証拠を与えることに関連して、法的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Depositionは主に法的な文脈で使用されるため、sedimentationよりも正式です。Sedimentationはあまり正式ではなく、公式と非公式の両方の文脈、特に科学的または技術的な執筆で使用できます。
