実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sedimentation
例文
The sedimentation of sand at the bottom of a river creates a natural barrier. [sedimentation: noun]
川の底の砂の堆積は自然の障壁を作り出します。[沈降:名詞]
例文
The sedimentation process can take thousands of years to form sedimentary rocks. [sedimentation: noun]
堆積プロセスは、堆積岩を形成するのに数千年かかる場合があります。[沈降:名詞]
precipitation
例文
The forecast predicts heavy precipitation in the form of snow tonight. [precipitation: noun]
予報では、今夜は雪の形で大雨が予想されています。[降水量:名詞]
例文
The addition of a chemical to the solution caused the precipitation of solid particles. [precipitation: noun]
溶液に化学物質を添加すると、固体粒子が沈殿した。[降水量:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Precipitationは、特に天気の文脈で、日常の言語でsedimentationよりも一般的に使用されています。Sedimentationは、科学的または技術的な文脈、特に地質学および環境科学においてより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sedimentationとprecipitationはどちらも、公式または科学的な文脈でより一般的に使用される技術用語です。ただし、precipitationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキスト、特に天候のコンテキストで使用できます。