実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seduced
例文
She was seduced by the promise of fame and fortune. [seduced: past tense]
彼女は名声と富の約束に誘惑されました。[誘惑:過去形]
例文
He seduced her with his charming personality. [seduced: verb]
彼は魅力的な性格で彼女を誘惑した。[誘惑:動詞]
例文
The cult leader seduced his followers into believing his twisted ideology. [seduced: past participle]
カルトリーダーは彼の信者を誘惑して彼のねじれたイデオロギーを信じさせました。[誘惑:過去分詞]
entice
例文
The smell of freshly baked cookies enticed her into the bakery. [enticed: past tense]
焼きたてのクッキーの香りが彼女をパン屋に誘いました。[誘惑:過去形]
例文
The company enticed new employees with a generous benefits package. [enticed: verb]
同社は、寛大な福利厚生パッケージで新入社員を誘惑しました。[誘惑:動詞]
例文
The salesman tried to entice me into buying the more expensive product. [entice: verb]
セールスマンは私を誘惑して、より高価な製品を購入しようとしました。[誘惑:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enticeは、日常の言語でseducedよりも一般的に使用されています。Entice用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、seducedはあまり一般的ではなく、より具体的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
seducedとenticeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、enticeはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。