実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seignior
例文
The seignior was responsible for managing the land and collecting taxes. [seignior: noun]
船員は土地の管理と税金の徴収を担当しました。[セニョール:名詞]
例文
The seigniorial family lived in a grand castle on the hill. [seigniorial: adjective]
領主の家族は丘の上の壮大な城に住んでいました。[シニョリアル:形容詞]
aristocrat
例文
The aristocrat attended the ball wearing a stunning gown. [aristocrat: noun]
貴族は見事なガウンを着てボールに出席しました。[貴族:名詞]
例文
The aristocratic lifestyle involved attending operas, hosting dinner parties, and traveling abroad. [aristocratic: adjective]
貴族のライフスタイルには、オペラへの参加、ディナーパーティーの開催、海外旅行が含まれていました。[貴族:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Aristocratは日常の言語でseigniorよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
seigniorとaristocratはどちらも正式な単語であり、日常の言葉では一般的に使用されない場合があります。ただし、seigniorは、その歴史的およびヨーロッパの文脈のために、より正式と見なされる場合があります。