実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
seismic
例文
The city was devastated by a seismic earthquake that measured 8.0 on the Richter scale. [seismic: adjective]
街はリヒタースケールで8.0を計測した地震によって荒廃しました。[地震:形容詞]
例文
The company experienced a seismic shift in its business model after the introduction of new technology. [seismic: adjective]
同社は、新技術の導入後、ビジネスモデルの劇的な変化を経験しました。[地震:形容詞]
tremendous
例文
The team made a tremendous effort to win the championship game. [tremendous: adjective]
チームは優勝決定戦に勝つために多大な努力をしました。[途方もない:形容詞]
例文
The singer received tremendous applause from the audience after her performance. [tremendous: adjective]
歌手は彼女のパフォーマンスの後、聴衆から大きな拍手を受けました。[途方もない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tremendousは日常の言語でseismicよりも一般的に使用されており、その使用法の点でより用途が広いです。Seismicはあまり一般的ではなく、通常、地質学や経済学などの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
seismicとtremendousはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、科学分野との関連により、より技術的または専門的であると認識seismic場合があります。
