実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sell
例文
I need to sell my old car before I can buy a new one. [sell: verb]
新しい車を買う前に、古い車を売る必要があります。[売る:動詞]
例文
The salesman was trying to sell me a new phone. [sell: verb]
セールスマンは私に新しい電話を売ろうとしていました。[売る:動詞]
例文
He sold his business to a larger corporation. [sold: past tense]
彼は自分の事業を大企業に売却しました。[販売:過去形]
trade
例文
I traded my old bike for a new skateboard. [traded: past tense]
古い自転車を新しいスケートボードに交換しました。[取引:過去形]
例文
The two countries agreed to trade goods without using currency. [trade: verb]
両国は通貨を使わずに商品を取引することに合意した。[貿易:動詞]
例文
He works in finance and trades stocks on the stock market. [trades: present tense]
彼は金融業界で働いており、株式市場で株式を取引しています。[トレード:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sell は、日常語では trade よりも一般的に使用されています。 Sell は幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、 trade はあまり一般的ではなく、物々交換や金融市場などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sellとtradeはどちらもフォーマルとインフォーマルの文脈で使用できますが、sell一般的にはより用途が広く、より広い範囲の状況で使用できます。
