実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seller
例文
The seller at the market was very friendly and helpful. [seller: noun]
市場の売り手はとてもフレンドリーで親切でした。[売り手:名詞]
例文
She is selling her old clothes online. [selling: verb]
彼女は古着をオンラインで販売しています。[販売:動詞]
merchant
例文
The merchant imported spices from India to sell in his store. [merchant: noun]
商人は彼の店で売るためにインドからスパイスを輸入しました。[商人:名詞]
例文
She worked as a merchant, traveling to different countries to buy and sell goods. [merchant: adjective]
彼女は商人として働き、商品を売買するためにさまざまな国を旅しました。[商人:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sellerは日常の言語でより一般的に使用されますが、merchantはより正式であまり一般的ではありません。Sellerはより現代的な用語ですが、merchantはより長い歴史を持ち、歴史を通して貿易と商業に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Merchantはよりフォーマルで歴史的な意味合いを持っていますが、sellerはよりカジュアルで日常の言葉で一般的に使用されています。どちらの用語も公式および非公式のコンテキストで使用できますが、merchant歴史的重要性があるため、正式な設定ではより適切である可能性があります。