実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
semble
例文
The evidence presented in court did not semble to support the defendant's claim. [semble: verb]
法廷で提示された証拠は、被告の主張を裏付けるようには見えませんでした。[サンブル:動詞]
例文
She tried to seem happy, but her smile was forced and seemed to be a mere semblance of joy. [semblance: noun]
彼女は幸せそうに見せようとしましたが、彼女の笑顔は強制され、単なる喜びのように見えました。[類似語: 名詞]
resemble
例文
The new building resembles the old one in its architecture. [resembles: verb]
新しい建物は、その建築において古い建物に似ています。[似ている:動詞]
例文
The baby resembles her mother with her big blue eyes and curly hair. [resembling: present participle]
赤ちゃんは大きな青い目と巻き毛で母親に似ています。[似ている:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resembleは日常の言葉でsembleよりも一般的に使われています。Resembleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sembleはあまり一般的ではなく、より正式な文脈や文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sembleは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、resembleはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
