実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sensorial
例文
The sensorial experience of walking through a flower garden is delightful. [sensorial: adjective]
フラワーガーデンを歩く感覚的な体験は楽しいです。[感覚:形容詞]
例文
Montessori education emphasizes sensorial learning to help children develop cognitive skills. [sensorial: adjective]
モンテッソーリ教育は、子供たちが認知能力を発達させるのを助けるために感覚学習を強調しています。[感覚:形容詞]
例文
The new perfume has a sensorial quality that appeals to both sight and smell. [sensorial: noun]
新しい香水は、視覚と嗅覚の両方にアピールする感覚的な品質を持っています。[感覚:名詞]
sensory
例文
The sensory experience of eating a ripe peach is heavenly. [sensory: adjective]
熟した桃を食べる感覚体験は天国です。[感覚:形容詞]
例文
Autistic individuals may experience sensory overload in noisy or crowded environments. [sensory: adjective]
自閉症の人は、騒がしい環境や混雑した環境で感覚過負荷を経験する可能性があります。[感覚:形容詞]
例文
The new sound system provides a rich sensory experience for music lovers. [sensory: noun]
新しいサウンドシステムは、音楽愛好家に豊かな感覚体験を提供します。[感覚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sensoryは日常の言葉でsensorialよりも一般的に使われています。Sensoryはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、sensorialはあまり一般的ではなく、特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sensorialとsensoryはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、sensorialはあまり一般的ではない使用法や特定のフィールドとの関連付けのために、より正式なものとして認識される場合があります。
