実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sentient
例文
The dog was clearly sentient, wagging its tail and barking happily. [sentient: adjective]
犬は明らかに感覚があり、尻尾を振って喜んで吠えていました。[感覚:形容詞]
例文
The scientist studied the sentient behavior of dolphins in their natural habitat. [sentient: noun]
科学者は彼らの自然の生息地でのイルカの感覚的な行動を研究しました。[感覚:名詞]
perceptive
例文
She was a perceptive student, always asking insightful questions in class. [perceptive: adjective]
彼女は知覚的な学生であり、クラスで常に洞察に満ちた質問をしていました。 [知覚:形容詞]
例文
The artist's perceptive eye allowed her to capture the essence of the landscape in her painting. [perceptive: noun]
アーティストの知覚的な目は、彼女が彼女の絵の中で風景の本質を捉えることを可能にしました。[知覚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Perceptiveは、日常の言語でsentientよりも一般的に使用されています。Perceptiveはさまざまな文脈で使用できるよりアクセスしやすい単語ですが、sentientはより専門的であり、科学的または哲学的な議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sentientとperceptiveはどちらも、学術的または専門的な設定で通常使用される正式な単語です。ただし、perceptiveは非公式の文脈でも使用できますが、日常会話ではあまり一般的ではないsentient。