実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
serviceability
例文
The serviceability of this car is excellent, as it can be easily repaired by any mechanic. [serviceability: noun]
この車の整備士は誰でも簡単に修理できるため、保守性に優れています。[保守性: 名詞]
例文
When purchasing a new appliance, it's important to consider its serviceability in case it needs repairs in the future. [serviceability: noun]
新しいアプライアンスを購入するときは、将来修理が必要になった場合に備えて、その保守性を考慮することが重要です。[保守性: 名詞]
functionality
例文
The functionality of this software is impressive, as it has all the necessary features for our business needs. [functionality: noun]
このソフトウェアの機能は、ビジネスニーズに必要なすべての機能を備えているため、印象的です。[機能:名詞]
例文
When choosing a new phone, it's important to consider its functionality, such as camera quality and battery life. [functionality: noun]
新しい電話を選択するときは、カメラの品質とバッテリー寿命などの機能を考慮することが重要です。[機能:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Functionalityは、日常の言語でserviceabilityよりも一般的に使用されています。Functionalityは製品の性能の多くの側面を含むより広い用語ですが、serviceabilityはメンテナンスと修理に関連するより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
serviceabilityとfunctionalityはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、serviceabilityより技術的で専門的である場合があり、公式または専門的な設定により適しています。