実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sewage
例文
The sewage treatment plant processes millions of gallons of wastewater every day. [sewage: noun]
下水処理場は、毎日数百万ガロンの廃水を処理しています。[下水:名詞]
例文
The river was polluted with sewage, making it unsafe for swimming. [sewage: adjective]
川は下水で汚染されており、水泳には安全ではありませんでした。[下水:形容詞]
sewerage
例文
The city invested millions of dollars in upgrading its sewerage infrastructure. [sewerage: noun]
市は下水道インフラのアップグレードに数百万ドルを投資しました。[下水道:名詞]
例文
The engineer designed a new sewerage system to accommodate the growing population. [sewerage: adjective]
エンジニアは、増加する人口に対応するために新しい下水道システムを設計しました。[下水道:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sewageは、ほとんどの人にとってより身近な用語であるため、sewerageよりも日常の言語でより一般的に使用されています。ただし、sewerageは、専門的および学術的な文脈で使用される重要な専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sewerageは、工学、都市計画、環境管理に関連する専門的および学術的な文脈でよく使用されるため、sewageよりも技術的で正式な用語です。