実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shale
例文
The shale formations in this area contain a lot of natural gas. [shale: noun]
この地域の頁岩層には多くの天然ガスが含まれています。[頁岩:名詞]
例文
The shale layer was easily split apart by the geologist. [shale: adjective]
頁岩層は地質学者によって簡単に分割されました。[頁岩:形容詞]
claystone
例文
The claystone deposits in this area are ideal for making bricks. [claystone: noun]
この地域の粘土岩の堆積物は、レンガを作るのに理想的です。[粘土岩:名詞]
例文
The claystone layer was much harder to break apart than the shale layer. [claystone: adjective]
粘土岩層は頁岩層よりもバラバラにするのがはるかに困難でした。[粘土岩:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shaleは、特に石油とガスの探査の文脈で、日常の言葉でclaystoneよりも一般的に使用されています。Claystoneはあまり一般的ではありませんが、それでも建設や彫刻において重要な岩の種類です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shaleとclaystoneはどちらも、地質学および関連分野で使用される比較的正式な用語です。ただし、shaleは、さまざまなコンテキストで少し一般的で用途が広い場合があります。
