実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shamanistic
例文
The tribe's shamanistic practices involve using herbs and chanting to heal the sick. [shamanistic: adjective]
部族のシャーマニズムの実践には、病人を癒すためにハーブを使用し、詠唱することが含まれます。[シャーマニズム:形容詞]
例文
She had a shamanistic experience during her vision quest in the mountains. [shamanistic: adjective]
彼女は山でのビジョンクエスト中にシャーマニズムの経験をしました。[シャーマニズム:形容詞]
spiritual
例文
He felt a deep spiritual connection to nature while hiking in the mountains. [spiritual: adjective]
彼は山でハイキングをしている間、自然との深い精神的なつながりを感じました。[スピリチュアル:形容詞]
例文
She found comfort in her spiritual beliefs after the loss of her loved one. [spiritual: adjective]
彼女は愛する人を失った後、彼女の精神的な信念に慰めを見いだしました。[スピリチュアル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spiritualは日常の言語でshamanisticよりも一般的に使用されており、文化や宗教を超えてより広く受け入れられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
shamanisticとspiritualはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、spiritualはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。