実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sharded
例文
The database was sharded to improve its performance. [sharded: verb]
データベースは、パフォーマンスを向上させるためにシャード化されました。[シャード: 動詞]
例文
Sharding is a common technique used in modern database systems. [sharding: noun]
シャーディングは、最新のデータベースシステムで使用される一般的な手法です。[シャーディング:名詞]
broken
例文
The vase fell and broke into pieces. [broke: past tense]
花瓶は落ちて粉々に砕けました。[壊れた:過去形]
例文
The relationship between the two countries is broken. [broken: adjective]
両国の関係は壊れています。[壊れた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Brokenは、日常の言語でshardedよりも一般的に使用される単語です。Brokenはさまざまな文脈で使用でき、より幅広い意味を持ちますが、shardedは主にコンピュータサイエンスの分野で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Shardedはbrokenよりも正式な用語であり、主に専門的または技術的な文脈で使用されます。Brokenは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。