実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shareowner
例文
As a shareowner, you have the right to vote on important company decisions. [shareowner: noun]
株主として、あなたは重要な会社の決定に投票する権利があります。[株主:名詞]
例文
The company's financial statements show the percentage of ownership held by each shareowner. [shareowner: noun]
会社の財務諸表は、各株主が保有する所有権の割合を示しています。[株主:名詞]
shareholder
例文
The shareholders voted to approve the merger with another company. [shareholders: noun]
株主は他社との合併を承認することを決議した。[株主:名詞]
例文
The company's annual report shows the dividends paid to each shareholder. [shareholder: noun]
同社の年次報告書には、各株主に支払われた配当金が示されています。[株主:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shareholderは、日常の言語や正式な文脈でshareownerよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Shareholderは、法的文書や契約でより一般的に使用される用語であり、2つの用語の中でより正式な用語になっています。
