実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shares
例文
I bought some shares in Apple last year. [shares: noun]
私は昨年アップルの株をいくつか購入しました。[株式:名詞]
例文
The company issued 100,000 shares of stock. [shares: noun]
同社は10万株を発行しました。[株式:名詞]
stocks
例文
The company's stocks have been performing well this quarter. [stocks: noun]
同社の株式は今四半期好調です。[株式:名詞]
例文
I'm thinking of investing in some tech stocks. [stocks: noun]
私はいくつかのハイテク株に投資することを考えています。[株式:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stocksはアメリカ英語ではsharesよりも一般的に使用されていますが、イギリス英語ではsharesがより一般的です。ただし、どちらの単語も金融および投資の文脈で広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sharesとstocksはどちらも、金融および投資のコンテキストで使用される正式な用語です。ただし、stocks株式市場や企業金融との関連により、もう少し正式であると見なされる場合があります。