実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shaver
例文
I need to buy a new shaver since my old one broke. [shaver: noun]
古いシェーバーが壊れたので、新しいシェーバーを購入する必要があります。[シェーバー:名詞]
例文
He's a clean-shaven man who uses a shaver every morning. [shaver: noun]
毎朝髭剃りをしている髭剃りの男だ。[シェーバー:名詞]
例文
I usually shaver after taking a shower. [shaver: verb]
普段はシャワーを浴びた後に髭剃りをします。[シェーバー:動詞]
trimmer
例文
I use a trimmer to keep my beard neat and tidy. [trimmer: noun]
私はあごひげをきれいに整頓するためにトリマーを使用しています。[トリマー:名詞]
例文
He's a well-groomed man who uses a trimmer to maintain his facial hair. [trimmer: noun]
彼は手入れの行き届いた男性で、顔の毛を維持するためにトリマーを使用しています。[トリマー:名詞]
例文
I need to trim my mustache before the job interview. [trimmer: verb]
就職の面接の前に口ひげを剃る必要があります。[トリマー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shaver は、顔の毛を剃るために使用されるすべてのタイプのデバイスをカバーするより一般的な用語であるため、日常の言葉で trimmer よりも一般的に使用されます。しかし、定期的なメンテナンスが必要な顔のヘアスタイルを採用する男性が増えているため、 trimmer ますます人気が高まっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shaverとtrimmerはどちらも、カジュアルな会話でよく使われる非公式の用語です。ただし、shaverは、毎日の髭剃りルーチンとの関連により、trimmerよりもわずかにフォーマルな場合があります。
