実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sheen
例文
The sun's rays gave the lake a beautiful sheen. [sheen: noun]
太陽の光が湖に美しい光沢を与えました。[シーン:名詞]
例文
The newly polished floors had a bright sheen. [sheen: adjective]
新しく磨かれた床は明るい光沢を持っていました。[光沢:形容詞]
luster
例文
The luster of the diamond was breathtaking. [luster: noun]
ダイヤモンドの光沢は息を呑むほどでした。[光沢:名詞]
例文
The silverware had lost its luster after years of use. [luster: adjective]
銀器は何年も使用すると光沢が失われていました。[光沢:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lusterは日常の言葉ではsheenほど一般的ではありませんが、宝石や貴金属などの特定の文脈でより一般的に使用されています。Sheenはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lusterは、貴金属や宝石との関連により、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。Sheenはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。