実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sheepman
例文
The sheepman spent all day tending to his flock. [sheepman: noun]
羊飼いは一日中羊の群れの世話をして過ごしました。[sheepman:名詞]
例文
Sheepmen are experts in the care and management of sheep. [sheepmen: plural noun]
羊飼いは、羊の世話と管理の専門家です。[sheepmen:複数形名詞]
rancher
例文
The rancher had a large herd of cattle on his property. [rancher: noun]
牧場主は自分の土地で大きな牛の群れを飼っていました。[牧場主:名詞]
例文
Ranchers often work long hours to ensure the health and well-being of their livestock. [ranchers: plural noun]
牧場主は、家畜の健康と幸福を確保するために長時間働くことがよくあります。[牧場主:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rancher は、日常語では sheepman よりも一般的に使用されています。 Rancher は、より広い範囲の家畜や農産物をカバーするより一般的な用語ですが、 sheepman は羊の世話と管理のみを指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sheepmanとrancherはどちらも、日常の言葉で一般的に使用される非公式の用語です。ただし、rancherは、より幅広い用途と大規模な農業経営との関連により、よりフォーマルになる場合があります。