実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shellproof
例文
The military base was equipped with shellproof bunkers to protect soldiers during enemy attacks. [shellproof: adjective]
軍事基地には、敵の攻撃中に兵士を保護するための砲弾防止バンカーが装備されていました。[シェルプルーフ:形容詞]
例文
The journalist's shellproof arguments withstood intense scrutiny from critics. [shellproof: adjective]
ジャーナリストのシェルプルーフの議論は、批評家からの厳しい精査に耐えました。[シェルプルーフ:形容詞]
bombproof
例文
The bombproof shelter saved many lives during the air raid. [bombproof: adjective]
防爆シェルターは空襲中に多くの命を救いました。[防爆:形容詞]
例文
The athlete's mental toughness was bombproof, allowing her to overcome obstacles and setbacks. [bombproof: adjective]
アスリートの精神的なタフさは防爆性があり、障害や挫折を克服することができました。[防爆:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bombproofは、より広い範囲を持ち、その使用法においてより用途が広いため、日常の言語でshellproofよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Shellproofは、非公式の文脈でより一般的に使用されるbombproofよりも正式です。