実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shepherd
例文
The shepherd led the flock of sheep to the pasture. [shepherd: noun]
羊飼いは羊の群れを牧草地に導きました。[羊飼い:名詞]
例文
The coach shepherded the team to victory with his guidance and leadership. [shepherded: verb]
コーチは彼の指導とリーダーシップでチームを勝利に導きました。[羊飼い:動詞]
watcher
例文
The watcher kept a close eye on the suspicious activity in the area. [watcher: noun]
ウォッチャーは、その地域での疑わしい活動を注意深く監視していました。[ウォッチャー:名詞]
例文
I am a watcher of the stars, always looking up at the night sky. [watcher: noun]
私は星を見つめ、常に夜空を見上げています。[ウォッチャー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Watcherは日常の言葉でshepherdほど一般的ではありません。Shepherdはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、watcherは監視や観察に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
shepherdとwatcherはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、shepherdリーダーシップとガイダンスとの関連により、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。