実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shift
例文
I'm working the night shift this week. [shift: noun]
今週は夜勤です。[シフト:名詞]
例文
The company is shifting its focus towards sustainability. [shifting: gerund or present participle]
同社は持続可能性に焦点を移しています。[シフト:動名詞または現在分詞]
staff
例文
The staff at the hotel were very helpful. [staff: noun]
ホテルのスタッフはとても親切でした。[スタッフ:名詞]
例文
We need to staff up the marketing department before the new product launch. [staff: verb]
新製品の発売前にマーケティング部門に人員を配置する必要があります。[スタッフ: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Staffは、日常の言語でshiftよりも一般的に使用されています。Staffはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、shiftはより具体的で、仕事関連の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
shiftとstaffはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。