実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shimmied
例文
She shimmied across the dance floor, impressing everyone with her moves. [shimmied: verb]
彼女はダンスフロアを横切ってシミーになり、彼女の動きでみんなを感動させました。[シミード:動詞]
例文
The cat shimmied under the couch to hide from the dog. [shimmied: past tense]
猫は犬から隠れるためにソファの下に身をかがめた。[シミード:過去形]
quiver
例文
Her voice quivered with fear as she told the scary story. [quivered: past tense]
彼女が怖い話をしたとき、彼女の声は恐怖で震えました。[震え:過去形]
例文
The leaves on the tree quivered in the wind. [quivered: verb]
木の葉は風に震えました。[震えた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Quiverは、日常の言語でshimmiedよりも一般的に使用されています。Quiver用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、shimmiedはあまり一般的ではなく、ダンスやパフォーマンスのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
shimmiedとquiverはどちらも非公式の言葉であり、通常、カジュアルまたは遊び心のあるコンテキストで使用されます。ただし、quiverは、微妙な動きや感情を説明するために、より正式なコンテキストで使用することもできます。