実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shin
例文
He kicked the ball with his shin. [shin: noun]
彼はすねでボールを蹴った。[シン:名詞]
例文
She accidentally hit her shin on the coffee table. [shin: noun]
彼女は誤ってコーヒーテーブルにすねをぶつけた。[シン:名詞]
shank
例文
The lamb shank was delicious. [shank: noun]
ラムシャンクが美味しかったです。[シャンク:名詞]
例文
He shanked the ball and it went out of bounds. [shanked: past tense verb]
彼はボールをシャンクし、それは範囲外になりました。[シャンク:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shinは、特に脚の前部を指す場合、日常の言葉でshankよりも一般的に使用されます。 Shankは、肉の切り身を説明するために料理の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shinとshankはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
