実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shine
例文
The sun was shining brightly in the sky. [shine: verb]
太陽が空に明るく輝いていました。[輝き:動詞]
例文
The polished silverware shone in the candlelight. [shone: past participle]
磨かれた銀器がろうそくの明かりに輝いていました。[輝いた:過去分詞]
例文
Her eyes shone with excitement as she talked about her new job. [shone: verb]
彼女の目は興奮して輝いていて、彼女は新しい仕事について話しました。[輝いた:動詞]
sparkle
例文
The stars sparkled in the night sky. [sparkled: verb]
星が夜空に輝いていました。[輝く:動詞]
例文
Her eyes sparkled with joy when she saw her surprise party. [sparkled: verb]
サプライズパーティーを見たとき、彼女の目は喜びで輝いていました。[輝く:動詞]
例文
The champagne had a delightful sparkle to it. [sparkle: noun]
シャンパンは心地よい輝きを放っていました。[輝き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shineは、日常の言語でsparkleよりも一般的に使用されています。Shine用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sparkleはあまり一般的ではなく、通常、ジュエリーや飲み物の説明などの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shineとsparkleはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、shineはより用途が広く、技術的または科学的なコンテキストを含む幅広い状況で使用できます。
