実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shins
例文
She kicked him in the shins when he tried to steal her purse. [shins: noun]
彼が彼女の財布を盗もうとしたとき、彼女は彼をすねで蹴った。[すね:名詞]
例文
He had bruises on his shins from playing soccer. [shins: noun]
彼はサッカーをしてすねに打撲傷を負っていました。[すね:名詞]
tibia
例文
The doctor said she fractured her tibia and would need a cast. [tibia: noun]
医者は彼女が脛骨を骨折し、ギプスが必要になると言いました。[脛骨:名詞]
例文
The tibia is an important bone for walking and running. [tibia: noun]
脛骨は歩くことや走るための重要な骨です。[脛骨:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shinsはカジュアルな会話でより一般的に使用されますが、tibiaは医学的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Tibiaは、日常の言語で使用される口語的な用語であるshinsと比較して、より正式な用語です。