実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shivery
例文
The horror movie was so scary that it made me feel shivery all over. [shivery: adjective]
ホラー映画はとても怖かったので、全身が震えました。[シブリー:形容詞]
例文
I get shivery just thinking about the roller coaster ride. [shivery: adjective]
ジェットコースターに乗ることを考えているだけで震えます。[シブリー:形容詞]
trembling
例文
Her hands were trembling with fear as she approached the stage. [trembling: verb]
彼女がステージに近づくと、彼女の手は恐怖で震えていました。[震えている:動詞]
例文
He spoke with a trembling voice as he recounted the traumatic experience. [trembling: adjective]
彼はトラウマ的な経験を語りながら、震える声で話しました。[震えている:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tremblingは、日常の言語でshiveryよりも一般的に使用されています。Tremblingは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、shiveryはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shiveryとtremblingはどちらも、カジュアルまたは会話のコンテキストに適した非公式の単語です。ただし、tremblingは、深刻な状況や感情的な状況を説明するために正式な文章やスピーチで使用することもできますが、shivery形式的なレベルはより制限されています。
