実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shoelace
例文
I need to tie my shoelaces before we start running. [shoelaces: noun]
走り始める前に靴ひもを結ぶ必要があります。[靴ひも:名詞]
例文
The shoelaces on my sneakers keep coming undone. [shoelaces: noun]
私のスニーカーの靴ひもはほどけ続けます。[靴ひも:名詞]
string
例文
Can you pass me the string so I can tie this package? [string: noun]
このパッケージを結ぶことができるように、ひもを渡してもらえますか?[文字列: 名詞]
例文
She strung the beads together with a piece of string. [strung: past tense verb]
彼女はビーズをひもでつなぎ合わせました。[張られた:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stringは、日常の言葉でshoelaceよりも一般的に使用されています。String用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、shoelace靴を結ぶ特定のコンテキストに限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shoelaceとstringはどちらも非公式の単語と見なされ、カジュアルな会話や執筆で使用できます。
