実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shotcrete
例文
The workers used shotcrete to reinforce the walls of the tunnel. [shotcrete: noun]
労働者はショットクリートを使用してトンネルの壁を補強しました。[吹付けコンクリート:名詞]
例文
The contractor recommended shotcreting the pool to save time and money. [shotcreting: gerund or present participle]
請負業者は、時間とお金を節約するためにプールをショットクリートすることを推奨しました。[ショットクリート:動名詞または現在分詞]
gunite
例文
The crew used gunite to create the foundation for the building. [gunite: noun]
乗組員はガンナイトを使用して建物の基礎を作成しました。[グナイト:名詞]
例文
The engineer suggested guniting the retaining wall to prevent erosion. [guniting: gerund or present participle]
エンジニアは、侵食を防ぐために擁壁をガンナイトすることを提案しました。[銃:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Guniteは北米でより一般的に使用されていますが、shotcreteはヨーロッパとアジアでより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
shotcreteとguniteはどちらも建設業界で使用される専門用語であり、正式な言語と見なされます。