実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shred
例文
Can you shred the lettuce for the salad? [shred: verb]
サラダのレタスを細かく刻んでもらえますか?[細断:動詞]
例文
The company policy requires us to shred all confidential documents. [shred: verb]
会社の方針では、すべての機密文書を細断処理する必要があります。[細断:動詞]
tear
例文
Be careful not to tear the paper when you open the package. [tear: verb]
開封時に紙を破らないように注意してください。[涙:動詞]
例文
The storm caused the roof to tear off the building. [tear: verb]
嵐により、屋根が建物から引き裂かれました。[涙:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tearは、より幅広いアプリケーションを持ち、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でshredよりも一般的に使用されています。Shredはより具体的であり、食品の準備や文書の破棄のコンテキストで一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
shredとtearはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話で使用できます。ただし、shredは、ドキュメントの破棄やレストランのキッチンでの食品の準備など、専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。