実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sidemen
例文
The jazz band consisted of a pianist, bassist, drummer, and two sidemen on saxophone and trumpet. [sidemen: noun]
ジャズバンドは、ピアニスト、ベーシスト、ドラマー、そしてサックスとトランペットの2人のサイドマンで構成されていました。[サイドメン:名詞]
例文
The guitarist was accompanied by a group of sidemen who provided the rhythm section. [sidemen: plural noun]
ギタリストは、リズムセクションを提供したサイドマンのグループを伴っていました。[サイドメン:複数名詞]
accompaniment
例文
The pianist played a beautiful accompaniment to the singer's ballad. [accompaniment: noun]
ピアニストは歌手のバラードに美しい伴奏を演奏しました。[伴奏:名詞]
例文
The orchestra provided the accompaniment for the ballet performance. [accompaniment: noun]
オーケストラはバレエ公演の伴奏を提供しました。[伴奏:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accompanimentは、日常の言語やさまざまな音楽ジャンルでsidemenよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Accompanimentはより正式で音楽理論と分析で広く使用されていますが、sidemenはより非公式で口語的であるため、ポピュラー音楽についてのカジュアルな会話や議論に適しています。