実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sierra
例文
The Sierra Nevada mountain range is known for its stunning beauty. [Sierra: proper noun]
シエラネバダ山脈は、その見事な美しさで知られています。[シエラ:固有名詞]
例文
We went hiking in the Sierra Madre mountains last weekend. [Sierra: common noun]
先週末、シエラマドレ山脈にハイキングに行きました。[シエラ:一般名詞]
cordillera
例文
The Andes cordillera is the longest mountain range in the world. [cordillera: proper noun]
アンデス山脈は世界で最も長い山脈です。[コルディレラ:固有名詞]
例文
The Rocky Mountains are part of the North American Cordillera. [cordillera: common noun]
ロッキー山脈は北アメリカのコルディレラの一部です。[コルディレラ:一般名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sierraは米国でより一般的に使用されていますが、Cordilleraはラテンアメリカでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
SierraとCordilleraはどちらも、地理学や地質学の文脈でよく使用される正式な単語です。