実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sigh
例文
She let out a deep sigh when she heard the bad news. [sigh: noun]
悪い知らせを聞いたとき、彼女は深いため息をついた。[ため息:名詞]
例文
He sighed heavily and leaned back in his chair. [sighed: verb]
彼は大きく溜息をつき、椅子にもたれかかった。[ため息:動詞]
exhale
例文
Take a deep breath and exhale slowly. [exhale: verb]
深呼吸をして、ゆっくりと息を吐き出します。[息を吐く:動詞]
例文
The yoga instructor instructed the class to exhale and release the tension. [exhale: verb]
ヨガインストラクターは、息を吐き出して緊張をほぐすようにクラスに指示しました。[息を吐く:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Exhale は、日常語では sigh よりも一般的に使用されています。 Exhale は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 sigh はあまり一般的ではなく、通常、感情的または個人的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Exhale は通常、中立的または肯定的なトーンに関連付けられており、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。 Sigh はより非公式であり、否定的な意味合いを持つ可能性があるため、フォーマルな状況にはあまり適していません。