実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sights
例文
The city has many famous sights, such as the Eiffel Tower and the Louvre Museum. [sights: noun]
市内には、エッフェル塔やルーブル美術館など、多くの有名な観光スポットがあります。[観光スポット:名詞]
例文
We took a walk around the park and enjoyed the beautiful sights of nature. [sights: plural noun]
公園内を散策し、美しい自然を堪能しました。[観光スポット:複数名詞]
attractions
例文
The amusement park has many exciting attractions, such as roller coasters and water slides. [attractions: plural noun]
遊園地には、ジェットコースターやウォータースライドなど、エキサイティングなアトラクションがたくさんあります。[アトラクション:複数名詞]
例文
The city's cultural attractions, such as museums and theaters, are popular with tourists. [attractions: noun]
博物館や劇場などの市内の文化的アトラクションは観光客に人気があります。[アトラクション:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sightsは、さまざまな文脈で使用できるより一般的な用語であるため、日常の言語でattractionsよりも一般的に使用されています。Attractionsは、観光や旅行の文脈でより一般的に使用され、特に訪問者を引き付ける場所やイベントを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sightsとattractionsはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、より正式なトーンが適切な観光やマーケティングの文脈ではattractionsより一般的に使用される場合があります。