実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sigla
例文
The sigla 'UNESCO' stands for United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. [sigla: noun]
シグラ「ユネスコ」は、国連教育科学文化機関の略です。[シグラ語: 名詞]
例文
The author used sigla to shorten the lengthy book titles in the bibliography. [sigla: plural noun]
著者はsiglaを使用して、参考文献の長い本のタイトルを短くしました。[シグラ語:複数名詞]
initialism
例文
The initialism 'NASA' stands for National Aeronautics and Space Administration. [initialism: noun]
イニシャリズム「NASA」は、米国航空宇宙局の略です。[イニシャリズム:名詞]
例文
The CEO used initialisms like 'ROI' and 'KPI' in the presentation to save time. [initialism: noun]
CEOは、時間を節約するために、プレゼンテーションで「ROI」や「KPI」などのイニシャルを使用しました。[イニシャリズム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Initialismは、日常の言語でsiglaよりも一般的に使用されています。Initialism用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、siglaはあまり一般的ではなく、学術的または学術的な執筆で使用される特定のタイプの略語を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
siglaとinitialismはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、siglaより一般的には学術的または学術的な執筆に関連しており、よりフォーマルになる傾向があります。