実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
significant
例文
The new policy had a significant impact on the company's profits. [significant: adjective]
新しい方針は会社の利益に大きな影響を与えました。[意味:形容詞]
例文
The study found a significant difference in test scores between the two groups. [significant: adjective]
この研究では、2つのグループ間でテストスコアに有意差があることがわかりました。[意味:形容詞]
remarkable
例文
The athlete's remarkable performance earned her a gold medal. [remarkable: adjective]
アスリートの目覚ましいパフォーマンスは彼女に金メダルを獲得しました。[注目に値する:形容詞]
例文
It's remarkable how quickly he learned to play the piano. [remarkable: adverb]
彼がピアノを弾くことをどれほど早く学んだかは驚くべきことです。[注目に値する:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Significantは学術的または技術的な文脈でremarkableよりも一般的に使用されますが、remarkableは例外的な人々、業績、またはイベントを説明するために日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Significantは一般的に、カジュアルまたは会話の文脈でよく使用されるremarkableよりもフォーマルであると考えられています。
