実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
silentium
例文
The library was filled with silentium, and you could hear a pin drop. [silentium: noun]
図書館は静寂に満ちていて、ピンが落ちる音が聞こえました。[サイレント:名詞]
例文
The silentium of the forest was only interrupted by the occasional bird chirping. [silentium: adjective]
森の静寂は、時折鳥のさえずりによってのみ中断されました。[サイレント:形容詞]
calm
例文
The ocean was calm, and the waves gently lapped against the shore. [calm: adjective]
海は穏やかで、波は穏やかに岸に打ち寄せました。[落ち着く:形容詞]
例文
She remained calm during the interview, even when asked difficult questions. [calm: noun]
彼女は難しい質問をされても、インタビュー中は落ち着いていました。[落ち着く:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Calmは日常の言葉でsilentiumよりも一般的に使われています。Calmはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、silentiumはあまり一般的ではなく、より正式な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Silentiumはラテン語であり、より用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できるcalmよりも正式な意味合いを持っています。
