実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
silty
例文
The riverbed was covered in silty sediment. [silty: adjective]
川床はシルト質の堆積物で覆われていました。[シルト質:形容詞]
例文
The water in the lake was silty and murky. [silty: adjective]
湖の水はシルト質で濁っていました。[シルト質:形容詞]
muddy
例文
The hiking trail was muddy after the rain. [muddy: adjective]
ハイキングコースは雨上がりの泥だらけでした。[泥だらけ:形容詞]
例文
The children played in the muddy puddles after the storm. [muddy: adjective]
子供たちは嵐の後、泥だらけの水たまりで遊んだ。[泥だらけ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Muddyは、日常の言語でsiltyよりも一般的に使用されています。Muddy用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、siltyはあまり一般的ではなく、特定の種類の堆積物を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
siltyとmuddyはどちらも比較的非公式な言葉ですが、堆積物や地質学との関連により、silty少し技術的である可能性があります。