実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
similar
例文
The two dresses are similar in style and color. [similar: adjective]
2つのドレスはスタイルと色が似ています。[類似: 形容詞]
例文
The way he talks is similar to his father. [similar: preposition]
彼の話し方は父親に似ています。[類似:前置詞]
analogous
例文
The relationship between a teacher and student is analogous to that of a guide and traveler. [analogous: adjective]
教師と生徒の関係は、ガイドと旅行者の関係に似ています。[類似:形容詞]
例文
The way the human brain processes information is analogous to a computer. [analogous: preposition]
人間の脳が情報を処理する方法は、コンピューターに似ています。[類似:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Similarは日常の言語でanalogousよりも一般的であり、より広い範囲の文脈をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Analogousはsimilarよりも正式であり、技術的または科学的な文脈でよく使用されますが、similarは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。