実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
similarity
例文
There is a striking similarity between the two paintings. [similarity: noun]
2つの絵の間には顕著な類似点があります。[類似性:名詞]
例文
The similarity between the two cars is remarkable. [similarity: noun]
2台の車の類似性は注目に値します。[類似性:名詞]
affinity
例文
I have an affinity for classical music. [affinity: noun]
私はクラシック音楽に親しみを持っています。[親和性:名詞]
例文
There is an affinity between the two cultures. [affinity: noun]
2つの文化の間には親和性があります。[親和性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Similarityは、日常の言語でaffinityよりも一般的に使用されています。Similarityはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、affinityはより具体的であり、より正式な設定や学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Affinityは一般的にsimilarityよりも正式であると考えられています。similarityは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、affinityはより学術的または技術的な設定でよく使用されます。
