実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
simplifying
例文
The teacher did a great job simplifying the math problem for the students. [simplifying: verb]
先生は生徒のために数学の問題を単純化する素晴らしい仕事をしました。[簡略化:動詞]
例文
Simplifying the instructions will make it easier for everyone to follow. [simplifying: gerund or present participle]
指示を単純化すると、誰もが簡単に理解できるようになります。[簡略化:動名詞または現在分詞]
facilitating
例文
The new software is designed to facilitate communication between team members. [facilitate: verb]
新しいソフトウェアは、チームメンバー間のコミュニケーションを促進するように設計されています。[促進:動詞]
例文
The facilitator did an excellent job of keeping the meeting on track. [facilitator: noun]
ファシリテーターは、会議を順調に進めるという素晴らしい仕事をしました。[ファシリテーター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Facilitatingは、専門的および教育的な文脈でsimplifyingよりも一般的に使用されています。Facilitatingは幅広い状況に適用できる用途の広い用語ですが、simplifyingはより具体的であり、それほど一般的には使用されない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
simplifyingとfacilitatingはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、facilitatingは、その範囲と汎用性が広いため、専門的または学術的な設定でより一般的に使用される可能性があります。
