実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
single
例文
She's been single for a while and is focusing on her career. [single: adjective]
彼女はしばらく独身で、彼女のキャリアに焦点を合わせています。[単数:形容詞]
例文
He's not seeing anyone right now, so he's technically single. [single: adverb]
彼は今誰にも会っていないので、技術的には独身です。[単数:副詞]
celibate
例文
The priest took a vow of celibacy and is not allowed to marry or engage in sexual activity. [celibacy: noun]
司祭は独身の誓いを立て、結婚したり性的活動に従事したりすることは許可されていません。[独身:名詞]
例文
She's decided to be celibate until she finds the right person. [celibate: adjective]
彼女は適切な人を見つけるまで独身になることに決めました。[独身:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Singleはより一般的な言葉であり、現在ロマンチックな関係にない人を表すために日常の言葉で使用されます。Celibateはあまり一般的ではなく、宗教的または個人的な信念に関連している可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Singleは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、Celibateは、宗教や個人的な信念についての議論など、より正式または深刻な状況に関連していることがよくあります。
