実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sinner
例文
He felt like a sinner for lying to his parents. [sinner: noun]
彼は両親に嘘をついた罪人のように感じました。[罪人:名詞]
例文
She was considered a sinner by the church for her actions. [sinner: adjective]
彼女は彼女の行動のために教会によって罪人と見なされました。[罪人:形容詞]
culprit
例文
The police were able to catch the culprit of the robbery. [culprit: noun]
警察は強盗の犯人を捕まえることができました。[犯人:名詞]
例文
The culprit behind the vandalism was finally identified. [culprit: adjective]
破壊行為の背後にある犯人はついに特定されました。[犯人:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Culpritは、日常の言葉、特に法的または刑事的な文脈でsinnerよりも一般的に使用されています。Sinnerはあまり一般的ではなく、通常、宗教的または道徳的な議論で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Culpritは、法的または公式の文脈でよく使用されるため、sinnerよりも正式です。Sinnerはより非公式であり、通常、宗教的または道徳的な議論で使用されます。