実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sintered
例文
The ceramic was sintered at a high temperature to create a dense and durable material. [sintered: verb]
セラミックを高温で焼結し、緻密で耐久性のある素材を作りました。[焼結:動詞]
例文
The sintered metal particles formed a strong and porous structure. [sintered: adjective]
焼結金属粒子は、強靭で多孔質の構造を形成した。[焼結:形容詞]
agglomerated
例文
The coffee beans were agglomerated to create a more consistent grind. [agglomerated: verb]
コーヒー豆は凝集して、より一貫した挽き目を作りました。[凝集:動詞]
例文
The agglomerated powder had a higher density and better flowability. [agglomerated: adjective]
凝集した粉末は、密度が高く、流動性が良好でした。[凝集:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Agglomerated は、日常の言葉で、特に食品や医薬品の文脈で、 sintered よりも一般的に使用されています。 Sintered はより技術的であり、セラミック、金属、およびその他の高温材料のコンテキストで一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sintered は一般的に agglomeratedよりもフォーマルであると考えられています 、その技術的性質と高温材料との関連により。