実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sinus
例文
I have a sinus infection and need to see a doctor. [sinus: noun]
副鼻腔感染症があり、医師の診察を受ける必要があります。[副鼻腔:名詞]
例文
Sinusitis can cause facial pain and pressure. [sinusitis: noun]
副鼻腔炎は顔の痛みや圧力を引き起こす可能性があります。[副鼻腔炎:名詞]
例文
The ethmoid sinus is located between the eyes. [ethmoid: adjective]
篩骨洞は目の間にあります。[エスモイド:形容詞]
cavity
例文
The dentist found a cavity during my check-up. [cavity: noun]
歯科医は私の健康診断中に虫歯を見つけました。[キャビティ:名詞]
例文
The rock had a cavity where crystals had formed. [cavity: noun]
岩には結晶が形成された空洞がありました。[キャビティ:名詞]
例文
The thoracic cavity contains the heart and lungs. [thoracic: adjective]
胸腔には心臓と肺が含まれています。[胸部:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cavityは、より幅広い用途があり、歯の健康に関連しているため、日常の言語でsinusよりも一般的に使用されています。Sinusはより技術的であまり一般的ではありませんが、それでも医療の文脈では重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sinusとcavityはどちらも技術的または科学的な文脈で使用できますが、sinus医学用語や解剖学との関連により、より正式と見なされる場合があります。