実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
siren
例文
The police car's siren was blaring as it sped down the street. [siren: noun]
パトカーのサイレンが鳴り響き、通りを疾走していた。[サイレン:名詞]
例文
The factory has a siren that goes off when there's a chemical spill. [siren: noun]
工場には、化学物質が流出すると鳴るサイレンがあります。[サイレン:名詞]
例文
The sailors were entranced by the siren's song and crashed their ship on the rocks. [siren: noun]
船員たちはサイレンの歌に魅了され、船を岩に墜落させました。[サイレン:名詞]
alarm
例文
I set my alarm for 6 am so I can wake up early. [alarm: noun]
早起きできるようにアラームを午前6時に設定しました。[アラーム:名詞]
例文
The fire alarm went off, and everyone had to evacuate the building. [alarm: noun]
火災報知器が鳴り、誰もが建物から避難しなければなりませんでした。[アラーム:名詞]
例文
The news of the impending storm set off alarm bells in the community. [alarm: noun]
差し迫った嵐のニュースは、コミュニティに警鐘を鳴らしました。[アラーム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Alarmは日常の言葉でsirenよりも一般的に使われています。Alarm用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sirenはあまり一般的ではなく、通常は緊急事態に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sirenとalarmはどちらも、設定や状況に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、alarmはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できますが、sirenは通常緊急事態に関連しており、他の状況ではより非公式である可能性があります。
