実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sissy
例文
Don't be such a sissy, it's just a little spider. [sissy: noun]
そんな弱虫にならないでください、それはただの小さなクモです。[弱虫:名詞]
例文
He's too much of a sissy to try anything new. [sissy: adjective]
彼は弱虫すぎて、新しいことを試すことができません。[弱虫:形容詞]
coward
例文
He ran away from the fight like a coward. [coward: noun]
彼は臆病者のように戦いから逃げた。[臆病者:名詞]
例文
She was too cowardly to speak up for herself. [cowardly: adjective]
彼女は臆病すぎて自分のために話すことができませんでした。[臆病:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cowardは日常の言葉でsissyよりも一般的に使われています。Cowardはより幅広い文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、sissyはより具体的で非公式な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Cowardsissyよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。一方、Sissyはより非公式であり、正式な設定では避ける必要があります。