実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
skittering
例文
The mouse was skittering across the kitchen floor. [skittering: verb]
ネズミは台所の床を横切ってよろめいていました。[スキッタリング:動詞]
例文
The leaves were skittering along the pavement in the wind. [skittering: gerund or present participle]
葉は風になびいて舗装に沿ってよろめいていました。[スキッタリング:動名詞または現在分詞]
flitting
例文
The butterfly was flitting from flower to flower in the garden. [flitting: verb]
蝶は庭で花から花へと飛び回っていました。[フリッティング:動詞]
例文
The sun was flitting through the trees, casting dappled shadows on the ground. [flitting: gerund or present participle]
太陽が木々の間を飛び回り、地面にまだらの影を落としていました。[フリッティング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Skitteringは、小動物や昆虫の動きに特有であるため、日常の言葉ではflittingほど一般的ではありません。Flittingはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
skitteringとflittingはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や創造的な執筆に適しています。どちらの言葉も、特に正式でも学術的な口調でもありません。